Insights, tips & tricks to get the most out of game localization

Minyan Blog

广州专业翻译公司品质化翻译助力合作

广州专业翻译公司品质化翻译助力合作

TIME:2021-09-03

唐能了解到国企与外企之间的合作往来频率逐渐提升,在这样的发展趋势下,彼此对合同翻译的需求也逐渐增加。然而对合同的翻译品质决定着合作的顺利与否,决定着彼此的共同发展。所以当企业需求这类翻译服务的时候,选择唐能专业翻译公司才是明智的选择。...

难学好外语的几大原因

难学好外语的几大原因

TIME:2021-09-03

现在学校的学生不仅只学习英文,更多的学生会学习第二外语,因为现在的社会越来越国际化,如果一点外语不会真的是很难生存,而现在很多的企业都会雇佣翻译公司来做翻译,而这对学习外语的人来说口译要更难,很多人都觉得外语难学,其实主要有几个原因。...

翻译受译出文化和译入文化的影响

翻译受译出文化和译入文化的影响

TIME:2021-09-03

翻译中心介绍:翻译已经是我们研究的对象,并且还是着重点,而我们人类的交际也是因为受语言环境的制约,语言环境又和文化习惯有关,所以翻译必然是会受译出文化和译人文化的影响的,所以说不通的文化语境决定着语词翻译中词义的提取,所以说不同的文化语境是决定着翻译中的词义的,这也体现着译者对不通文化的判断和理解。...

影响英语标书翻译价格的因素

影响英语标书翻译价格的因素

TIME:2021-09-03

正规翻译公司介绍:关于英语标书翻译企业在进行投标中很大程度上是会影响客户能否成功的,这么重要的标书,那翻译的价格是怎么制定的呢?接下来是翻译公司介绍的什么因素影响英语标书翻译价格...

全球化环境下翻译的文化使命

全球化环境下翻译的文化使命

TIME:2021-09-03

翻译中心表示:现在经济全球化的当下,跨文化交流已经成为生活中不可少的内容,并且翻译还是这种交流中不可缺少的,只有翻译这个行业发展了,那全球化发展才会更上一层楼...

翻译公司简述口译人员风光背后的心酸

翻译公司简述口译人员风光背后的心酸

TIME:2021-09-03

现在目前翻译行业发展到今天,可能不在像之前那样高大上了,可是这也并不一定是一件坏事,说明我们中国是不断的在发展的,所以对翻译的需求是不断的再增加,并且更加促进了中国和世界的交流和发展。...

说明书翻译你知多少

说明书翻译你知多少

TIME:2021-09-03

专业翻译公司告诉我们:关于说明书是产品的详细介绍和使用方法,那么现在国际化市场是不断的发展,而说明书也需要各种翻译语言的说明文本,这个时候说明书翻译就对产品推向国际化起了重要作用,那么现在国内的翻译研究者对说明书的英译的认识并没有那么高,所以说这个说明书翻译还是存在一定的问题,译文不够精准,译语不够地道等问题时有发生。...

作为一名专业翻译人员应具备的哪些职责

作为一名专业翻译人员应具备的哪些职责

TIME:2021-09-03

我们应该都知道翻译这个职业,可能有些人就很羡慕这个职业,尤其是专业的翻译人员,这不仅可以帮助上司进行翻译,还能帮助企业内部的工作进行翻译,促进公司的发展,可是有很多的公司是不会单独养翻译人员的,只有在需要翻译的时候,才会找一些专业翻译公司...

快速提升专业法语翻译水平的方法有什么

快速提升专业法语翻译水平的方法有什么

TIME:2021-09-03

法语翻译公司表示说:现在翻译领域的发展是不断的再扩大,并且各种的不同的语言翻译需求也不断的增加,法语就是其中的一种,那么对于刚入翻译行业没多久的人来说,关键的是什么呢?那就是提升法语翻译水平的技巧,下面是法语翻译公司为我们详细介绍的关于如何快速提升发育翻译水平的方法的相关介绍:...

造成广州翻译报价差距大的几个原因

造成广州翻译报价差距大的几个原因

TIME:2021-09-03

在这个日益发展的国际化社会中,不断的出现更多的翻译价格开始有差距的情况,是什么造成现在的翻译价格的差别呢?这仅仅是和翻译公司的实力有关吗?可是事实上并不是这样的,是有很多的原因造成的。...

论自由翻译应该具备的素养

论自由翻译应该具备的素养

TIME:2021-09-03

关于自由翻译这个话题一直是我们讨论的对象,并且有很多的人对这份职业很是羡慕,因为这不仅可以掌控自己的实践,还可以不用每天在公司奔波,更不用处理复杂的同事关系,虽说时间很宝贵,可是大家都希望时间可以掌控在自己的手上,可对于专业翻译公司来说,选择自由翻译人员的话,是有一定要求的,不是每个人都适合的,成为一个优秀的自由翻译者是需要具备很多因...

口译人员应具备的原则

口译人员应具备的原则

TIME:2021-09-03

翻译公司告诉我们翻译是分为笔译和口译的,并且这两种翻译相对而言,口译的难度就比笔译的要大很多,笔译不需要有随机应变的能力,可是在遇到困难的时候借助字典网络或者同事的帮助,可是口译就不能这样,所以口译人员应该具备的一下原则:...

翻译让我们的发展变更好

翻译让我们的发展变更好

TIME:2021-09-03

我们平常口中的商务口译的重要性是很大的,并且还需要商务口译的公司非常的多,而有了翻译才能发展,才会变得越来越好,现在我们接触到的人群早已经不止是国人了,我们的生活也早已经离不开外语,接下来我们要讲的是翻译让我们的发展变得更好的相关信息。...

坚持不懈的努力是成为合格翻译基础的因素

坚持不懈的努力是成为合格翻译基础的因素

TIME:2021-09-03

现在英语的普及以及中外交流的日益密切,而坚持不懈的努力才能成为合格的翻译人员,现在有很多的人从事翻译的道路,可是翻译的道路并不是那么的简单,专业的翻译公司认为近的翻译市场的压力是越来越大,竞争也是很激烈。...

翻译行业的前景如何

翻译行业的前景如何

TIME:2021-09-03

现在中国的经济发展如此之快,中国逐步在融入这个世界市场的大舞台,并且还有很多的外资企业开始进入中国市场,只有翻译行业不断的发展才能成为交流沟通的桥梁,专业翻译公司认为,翻译行业一定会有很多的发展。...

翻译行业的现状与窘境

翻译行业的现状与窘境

TIME:2021-09-03

全球化是世界的翻译业务量的加速增加,翻译的需求也是越来越大,我国对外传播和民族语言翻译等各个领域都取得历史性的成就,翻译工作已经辐射到各个领域,构建起中国与世界文化交流的桥梁。下面小编为你带来翻译行业的现状与窘境的详细内容。...

什么才是真正的职业翻译

什么才是真正的职业翻译

TIME:2021-09-03

翻译公司表示:现在国际化的发展是如此之快,而现在国内对翻译人才的需求是不断的增加,那么什么才是真正的职业翻译,虽说现在有很多的人选择翻译作为职业发展方向,可是全国的翻译资格水平考试作为国家规定的翻译资格评定标准考试在近年受到持续增高的关注度。...

如何掌握文章主旨精准翻译

如何掌握文章主旨精准翻译

TIME:2021-09-03

翻译报价一般是和翻译的质量是有一定的关系的?而今天我们要讲的主题就是关于如何掌握文章主旨然后精准的翻译,并且翻译的质量问题,一直是翻译公司和翻译人员关注的问题。...