广州德语翻译认为借词是语言发展的普遍现象
德语翻译认为从本国语言的客观实际出发，正确处理借词，积极借用自己语言所需要的词汇，对丰富和发展我们的语言有很重要的意义。因此，我们每一个翻译工作者都应当关心和重视这个问题。...
Minyan Blog
日语翻译公司阐述意译的重要性
日语翻译公司介绍意译的重要性体现在译者一方面得彻底了解原著；不仅了解字句的意义，还须领会字句之间的含蕴，字句之外的语气声调...
广州正规翻译机构解读戏剧翻译
正规翻译机构认为戏剧翻译的对象是戏剧文本，因此译者必须时刻把戏剧个性，即剧本上演时的特点记在心里...
浅谈科技英语翻译翻译的模式
科技英语翻译中出现大量名词化模式不是偶然的，而是由科技英语翻译本身的某些固有特点和其它客观因素所决定的...
弄清逻辑关系是科技英语翻译技巧
在翻译过程中经常会遇到语法成分和句子关系比较复杂，含义不太明确或不好理解的疑难语句...
敏言带你走进去科技英语翻译的基础世界
科技英语翻译者所要具备的基本条件...
广州翻译网举例介绍翻译文化
翻译网举例：《红楼梦》第二四回贾芸对卜世仁说：巧媳妇做不出来没有米的粥来，叫我怎么办呢？...
专业英语翻译公司对科技英语翻译的理解
专业英语翻译公司认为科技英语翻译中结构模式还有很多，如介词短语结构，比喻结构，分词结构和不定式结构等等。同时，科技英语随着科学技术向高精尖，更加专业化、整体化方向发展与之互相渗透。譬如电脑科学必须使用人工语言，电脑也只有在形式语言理论指导下才能获得成功与发展。...
专业日语翻译公司浅析低质译文产生的原因
专业日语翻译公司表示低质译文产生的原因很多，但就材料翻译而言，低质译文产生的主要原因大抵有以下几方面...
专业建筑翻译公司就文学翻译研究的主要内容的
口译翻译公司唐能了解到文学翻译研讨包含三个分支：文学翻译理论、文学翻译史和文学翻译批评。文学翻译理论讨论文学翻译活动的性质、规律、功能、准则、办法，文学翻译史研讨文学翻译活动的开展史，文学翻译批评以翻译理论和文学理论为辅导，对文学翻译的具体表象进行评析，其中心是经过原作和译作的对比对译作的艺术价值做出评估。...
科技英语翻译联系专业谈科技英语教学
唐能同声翻译公司了解到大多数人心中都存在着一个疑惑：EST教育与咱们过去所说的结合专业是不是一回事呢？科技英语翻译觉得，如果把EST教育同等于专业相关，那么就会存在片面性。...
广州化工翻译公司举例说明翻译要顾及读者的理
读者对作品的理解往往是以其已有的认知联想为根底的，超越出其思维就会产生错误的想象。化工翻译表示曾有一则寓言故事说，有一只猴子来到过人类的城市，当它回去后，其他猴子向它探问见识，它说“大家夹着公函包在走廊里来来往往……”猴子们听了便想到一幅场景：大家用尾巴卷着公函包在树枝上跑来跑去。...
同声传译知识知多少
在同声传译的过程中，译员被关闭在口译箱里，与外界隔绝。译员几乎要和演讲人以同样速度讲话。因此，译员就没有时间也没有必要记忆和记录大段讲话的内容。演讲人在外边较远的地方讲话，译员在小黑屋里翻译。译员的分析、理解、选词造句、表达等等过程，都是在演讲人的“远距离操纵”下进行的。...
专业法语翻译公司强调翻译前应通读全文
一般，译员在初期翻译时会犯这样的错误：在拿到原文后，会立刻一字一句地翻译，而不是在通读文章的基础上进行准确翻译。这是因为翻译追求对原文内容的真实展现，一字一句地翻译则是贴近原文的。但专业法语翻译并不只是寻求内容的还原性，还讲究流畅性。...
英语专业翻译公司介绍语言的理解与表达
词语作为语言中的小基本意义单位，是语言历史的一面镜子，词语是人类的语言和生活经验紧密的衔接点。...
翻译公司广州介绍词语不对等的解决方法
英汉两种语言的差异可以表现在许多不能对等的词语中...
广州专业韩语翻译介绍成语翻译
英语和汉语对于成语这一概念的界定翻译却有不同的观点...
广州同声传译公司对于“读译”的理解
同声传译公司介绍对于翻译的定义虽然在行文用字上有些不同，他们的基本内容是一致的，都认为翻译就是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。...