翻译公司怎样才能做好影视翻译呢？-广州敏言翻
在征服英语这座大山的路上，学习英语的方法有很多种，翻译英语的方法也有很多种。为了教大家更好的翻译英语，翻译公司唐能给大家归纳词汇方面的几个方法：
英语翻译技巧：关于词汇方面的6个技巧
在征服英语这座大山的路上，学习英语的方法有很多种，的方法也有很多种。为了教大家更好的翻译英语，敏言给大家归纳词汇方面的几个方法：
1、词义选择
大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。
2、词义转换
词语译出，即所谓的正文反译、反文正译。
3、词类转换
英语中很多由动词转化而成的名词、以及动名词、非谓语动词等，汉译时可将它们转换成动词。
4、补词
是指原文已有某种含义但未用词汇直接表达，译文中需将这些含义补充进去，这样才更通顺易读，如：英语中数词与名词之间没有量词，而译成汉语时可酌情增加。
5、省略
是指原文中某些词在译文中省略不译，只要并不影响意义的完整。如：上面讲的汉语“量词”，译成英语时则可以省略;又如：英语中大量使用物主代词而汉语中往往省略不用。
6、并列与重复
英语在表达重复含义的并列结构中常采用共享、替代、转换等形式来避免重复，而汉语却常常有意重复表达以加强文字的力度，如：英语的物主代词替代前面的名词，短语动词只重复介词而省略主动词，汉译时可考虑重复表达。
北京俄语翻译好找吗？
在征服英语这座大山的路上，学习英语的方法有很多种，翻译英语的方法也有很多种。为了教大家更好的翻译英语，翻译公司唐能给大家归纳词汇方面的几个方法：
如何选择最适合自己的翻译网站？
在征服英语这座大山的路上，学习英语的方法有很多种，翻译英语的方法也有很多种。为了教大家更好的翻译英语，翻译公司唐能给大家归纳词汇方面的几个方法：
广州翻译公司带你了解陪同翻译的注意事项-广州
在征服英语这座大山的路上，学习英语的方法有很多种，翻译英语的方法也有很多种。为了教大家更好的翻译英语，翻译公司唐能给大家归纳词汇方面的几个方法：