如何做好意大利语翻译_广州专业翻译公司-广州敏
在人们传统观念中，认为选择一家规模大的翻译机构，有助于获得较为高质量的翻译服务。毕竟，一家拥有数千计译员、能处理数百种语言的规模型企业，是一种实力的象征，更是一种质量的保障。
广州翻译机构越大 翻译的质量越好吗？
在人们传统观念中，认为选择一家规模大的，有助于获得较为高质量的翻译服务。毕竟，一家拥有数千计译员、能处理数百种语言的"规模型企业"，是一种实力的象征，更是一种质量的保障。
其实不然——"大而全"有时候比不上"精而专"。在你需要的是一种特定语言、特定细分行业的翻译服务时，一家正好拥有"对口"兼职译员的小翻译公司，或许是更优的选择。大型翻译公司有他们自己的使命和作用--通常为一些拥有大量翻译预算经费的大企业客户服务。那么使用"回译"可以确保翻译质量吗?
通常情况下，人们希望自己得到的翻译服务的翻译质量是可控的。于是，他们还想到了一个"绝妙主意"：他们将翻译业务交给翻译公司甲之后，把甲翻译公司的翻译成果，发送给翻译公司乙进行"回译"!
是的，你没听错，如果甲公司进行的是"中翻英"，那么乙公司则负责进行"英翻中"，然后对两个公司的版本进行对照。他们认为，这样的方式可以将出现翻译谬误的概率降到低。事实上，这样的方式注定是会失败的，而且往往会起到适得其反的效果。为什么这么说呢?如果担当"回译"的这个人出现了任何错误，那么原文与回译的译文就肯定会出现不同，但是，翻译客户往往无法确认是否是原文中的错误。
以上是敏言整理的误区，希望大家在选择的过程中稍加注意!误区走进去之后就很难走出来，所以大家还是要慎重啊!
做好通信工程翻译需要了解哪些知识呢?-广州敏言
在人们传统观念中，认为选择一家规模大的翻译机构，有助于获得较为高质量的翻译服务。毕竟，一家拥有数千计译员、能处理数百种语言的规模型企业，是一种实力的象征，更是一种质量的保障。
《本地化入门手册》知识点之十：本地化项目的
在人们传统观念中，认为选择一家规模大的翻译机构，有助于获得较为高质量的翻译服务。毕竟，一家拥有数千计译员、能处理数百种语言的规模型企业，是一种实力的象征，更是一种质量的保障。
国内比较著名的翻译公司哪些-广州敏言翻译公司
在人们传统观念中，认为选择一家规模大的翻译机构，有助于获得较为高质量的翻译服务。毕竟，一家拥有数千计译员、能处理数百种语言的规模型企业，是一种实力的象征，更是一种质量的保障。